![]() |
Zingiberis rhizoma | ||
![]() |
Ingwerwurzelstock | ||
![]() |
Rhizome de gingembre | ||
![]() |
Zenzero rizoma; Rizoma di zenzero | ||
![]() |
Ginger |
● | Zingiber officinale Roscoe |
- | Wasser: höchstens 100 ml/kg, mit 20.0 g pulverisierter Droge durch Destillation bestimmt (Ph. Eur. 10, 2020). |
- | Asche: höchstens 6.0% (Ph. Eur. 10, 2020). |
- | Heisswasser (Infus; Aichberger et al., 2012; Brendieck-Worm et al., 2015; Wichtl, 2009) |
- | Wasserdampfdestillation (Ingweröl; Hänsel & Sticher, 2010) |
- | Ethanol oder Aceton (Oleoresin, Extrakte; Hänsel & Sticher, 2010) |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
- | Die seitlich zusammengedrückten Rhizome tragen an der Oberseite kurze, flache, verkehrt eiförmige, schräge Verzweigungen, die manchmal an der Spitze eine vertiefte Narbe aufweisen; die unzerkleinerten Rhizome sind etwa 5-10 cm lang, 1.5-3 cm oder 4 cm breit und 1-1.5 cm dick, mitunter sind sie längs gespalten. Die äussere Oberfläche der geschälten Rhizome ist hellbraun und zeigt eine Längsstreifung und mitunter freiliegende Fasern; die Aussenfläche der ungeschälten Rhizome ist blassbraun bis dunkelbraun und mehr oder weniger mit Kork bedeckt, der ausgeprägte, schmale, längs und quer verlaufende Rippen zeigt; von den Seitenflächen löst sich der Kork leicht ab, bleibt zwischen den Sprossen jedoch erhalten. Der Bruch ist kurz, körnig und zeigt herausragende Fasern. Am glatten Querschnitt ist eine schmale Rinde sichtbar, die durch eine Endodermis von der viel breiteren Stele getrennt ist; auch lassen sich zahlreiche, verstreut vorhandene, faserige Leitbündel und ebenso häufig verstreute Oleoresinzellen mit einem gelben Inhalt erkennen. Das ungeschälte Rhizom zeigt zusätzlich eine Aussenschicht aus dunkelbraunem Kork. |
- | Das Pulver ist blassgelb bis bräunlich (Ph. Eur. 10, 2020). |
- | Ätherisches Öl: v.a. Sesquiterpenoide (47-67%) wie α-Zingiberen (17-37%), β-Sesquiphellandren (5-18%), β-Bisabolen, α-Curcumen, Farnesen, α-Muurolen und Monoterpenoide (29%) wie Camphen und β-Phellandren, Cineol, Geraniol, Curcumene, Citral, Terpineol, Borneol. |
- | Scharfstoffe: u.a. Gingerole (6-, 8- und 10-Gingerol), Shogaole (lagerungsbedingtes Dehydrationsprodukt von Gingerol) und Diarylheptenone (Gingerenon A, B und C, Isogingerenon B). |
- | Lipide: gesättigte Fettsäuren (46%), v.a. Palmitinsäure, ungesättigte Fettsäuren (53%), v.a. Öl- und Leinölsäure. |
- | Brechreizstillende, appetitanregende, tonisierende, magen- und darmmotilitätsfördernde, entzündungshemmende, antibakterielle und antiulzerogene Wirkung (Brendieck-Worm et al., 2015). |
- | Antioxidative und entzündungshemmende Wirkung (Saberi et al., 2017). |
- | Antiemetische (6-Gingerol, 8-Gingerol, 10-Gingerol, 6-Shogaol, durch Blockade des 5-Hydroxytryptamin 3 [5-HT3] Receptors), entzündungshemmende (Gingerole, Shogaole, Reduktion von Prostaglandin E [PGE2], von Thromboxan A2 [TXA2], Myeloperoxidase- und Lipogenase-Hemmung], antioxidative (6-Gingerol, 6-Shogaol), antithrombotische (8-Gingerol, 8-Paradol, Hemmung von Cyclooxygenasen), hypolidämische (Reduktion von Cholesterol, LDL-Cholesterol, VLDL-Cholesterol und Triglyceriden, Anstieg von HDL-Cholesterol), hypoglykämische (signifikante Blutglukose-Senkung und -Insulinerhöhung), vasodilatatorische, antineoplastische (6-Gingerol, signifikanter Anstieg der Apoptose), antibakterielle, antifungale, antivirale, anthelmintische, thermogene und analgetische (6-Shogaol, 6-Gingerol) Wirkung (in vitro und in vivo) (EMA, 2012). |
- | Antiemetische (antagonistische Wirkung an 5-HT3-Rezeptoren), positiv inotrope, cholagoge, spasmolytische (Tier) Wirkung, Förderung der Speichel- und Magensaftsekretion, beim Menschen Steigerung von Tonus und Peristaltik des Darms (Wichtl, 2009). |
- | Antiemetische Wirkung (Blockade der 5-HT3-Rezeptoren), Anregung der Magensaft- und Speichelsekretion sowie der Darmperistaltik, antiinflammatorische, tumorpräventive und blutdrucksenkende Wirkung (Teuscher et al., 2012). |
- | Unterbrechung der Prostaglandin- und Leukotrienbiosynthese durch Hemmung der Cyclooxygenasen (COX-1 und COX-2) und der 5-Lipoxygenase, Unterbrechung der Thromboxanbiosynthese, Förderung der Prostacyclinbiosynthese, antiserotonerge Aktivität, Verhinderung der LDL- und Linolensäureoxidation sowie antitumorale Wirkung (Hänsel & Sticher, 2010). |
- | Antiemetische, antiphlogistische, antibakterielle, blutgerinnungsregulierende, magenmotilitätsfördernde und antiulzerogene Wirkung sowie Hemmung der Thrombozytenaggregation (Aichberger et al., 2012). |
- | Ph. Eur. 10/2020: 10.0/1522 |
- | ESCOP: Monographie vorhanden (2009) |
- | WHO: Monographie vorhanden (1999) |
- | HMPC (EMA): keine Monographie vorhanden (23.4.2018) |
- | Kommission E: Monographie vorhanden, ATC-Code: A04AF (BAnz. Nr. 85 vom 5.5.1988) |
- | In einer Studie an Ratten konnte gezeigt werden, dass Nierenschäden infolge Bestrahlungstherapie durch eine Vorbehandlung mit einem Ingwerextrakt weniger stark ausgeprägt waren als bei einer Kontrollgruppe (Saberi et al., 2017). |
- | Innerlich zur Appetitsteigerung, bei dyspeptischen Beschwerden, gegen Blähungen und Reiseübelkeit (Aichberger et al., 2012; Brendieck-Worm et al., 2015). |
- | Innerlich gegen reumathoide Arthritis (Aichberger et al., 2012). |
- | Äusserlich bei Schmerzen (Aichberger et al., 2012). |
Ingwerwurzelpulver/Tag (in g Droge/Tag) | Ingwer/Tag (Droge/Tag) | |
Rind | 10-20 | 15-25 g/500 kg Körpergewicht |
Pferd | 5-10 | 15-25 g/500 kg Körpergewicht |
Ziege, Schaf | 2-5 | 4-8 g/100 kg Körpergewicht |
Schwein | 1-2 | 4-8 g/100 kg Körpergewicht |
Hund | 0.1-0.2 | 0.7-1.5 g/10 kg Körpergewicht |
Huhn (1-5 kg KGW) | 0.05-0.1 | 0.7-1.5 g/10 kg Körpergewicht |
- | In Form von Pulvern oder Infusa (Aichberger et al., 2012). |
- | Gegen Reiseübelkeit: 30 Minuten vor Reiseantritt 0.5 g/10 kg Körpergewicht Ingwer mit etwas Flüssigkeit eingeben (Aichberger et al., 2012). |
- | Bei rheumatoider Arthritis: mehrmals täglich 1.5 g/10 kg Körpergewicht, 8 g/100 kg Körpergewicht, 25 g/500 kg Körpergewicht Ingwerpulver eingeben (Aichberger et al., 2012). |
- | Frischer Ingwer kann fein gerieben oder geschnitten direkt verfüttert werden (Brendieck-Worm et al., 2015). |
- | Ingwerinfus: 1 walnussgrosses Stück frische Ingwerwurzel (ca. 15 g) blättrig schneiden, mit 3⁄4 Liter kochendem Wasser übergiessen, 8 Minuten zihen lassen, abseihen (Brendieck-Worm et al., 2015). |
- | Gegen Schmerzen: heisse Ingwerpaste auftragen (Aichberger et al., 2012). |
- | Ingwer wegen seiner Schärfe nicht über längere Zeit verabreichen (Brendieck-Worm et al., 2015). |
- | Vorsicht geboten ist bei der Verabreichung an hoch im Blut stehende Pferde (Brendieck-Worm et al., 2015). |
- | Mögliche Wechselwirkungen mit Antikoagulanzien, Aspirin, Chemotherapeutika, Barbituraten, nichtsteroidalen Antiphlogistika, Insulin, oralen Hypogykämika und selektiven Serotonin-Wiederaufnahme-Hemmern (Wynn & Fougère, 2007). |
- | TAMV: Die Ingwerwurzel ist auf der Liste 2/Anhang 2 aufgeführt, darf bei Nutztieren oral als Wirkstoff eingesetzt werden und erfordert bei der oralen Anwendung keinen Rückstandshöchstgehalt. |
- | European Feed Materials Register (momentan für die Schweiz nicht gültig): Zingiber officinale (Wurzel, Kraut, frisch, getrocknet, geschnitten, gemahlen) ist registriert unter 01189-DE (2011-01-24), 06376-DE (2016-08-11), 02905-EN (2012-03-16) und 02906-IT (2012-03-16). |
- | Aichberger L., Graftschafter M., Fritsch F., Gansinger D., Hagmüller W., Hahn-Ramssl I., Hozzank A., Kolar V. & Stöger E. (2012) Kräuter für Nutztiere und Heimtiere. 2. Auflage. Eigenverlag Wien, pp. 58-59 |
- | Brendieck-Worm C. & Melzig M.F. (2018) Phytotherapie in der Tiermedizin. Georg Thieme Verlag KG, Stuttgart, pp. 89-90, 154, 193, 300, 308, 329 & 355 |
- | Brendieck-Worm C., Klarer F. & Stöger E. (2015) Heilende Kräuter für Tiere: Pflanzliche Hausmittel für Heim- und Nutztiere. Haupt Verlag, Bern, pp. 46-59, 94-95 & 99 |
- | ESCOP monographs. The scientific foundation for herbal medicinal products, 2nd edition, supplement (2009) Ed. F.H. Kemper, Thieme Verlag, Stuttgart, pp. 289-303 |
- | European Medicines Agency (EMA) (2012) Committee on Herbal Medicinal Products (HMPC): Assessment report on Zingiber officinale Roscoe, rhizoma, final. Doc. Ref.: EMA/HMPC/577856/2010, 27 March 2012, http://www.ema.europa.eu/ema/ (1995-2018) |
- | European Medicines Agency (EMA) (2012) Committee on Herbal Medicinal Products (HMPC): Community herbal monograph on Zingiber officinale Roscoe, rhizoma, final. Doc. Ref.: EMA/HMPC/749154/2010, 27 March 2012, http://www.ema.europa.eu/ema/ (1995-2018) |
- | Hänsel R. & Sticher O. (2010) Pharmakognosie - Phytopharmazie. 9. Auflage. Springer Verlag, Berlin, pp. 962-966 |
- | Hagers Enzyklopädie der Arzneistoffe und Drogen (2014) Zingiberis rhizoma, Verf.: S. Germer, aktualisiert V. Schulz, http://www.drugbase.de, Datenstand 14.01.2014 |
- | Hiller K. & Melzig (2010) Lexikon der Arzneipflanzen und Drogen. 2. Auflage. Spektrum Akademischer Verlag, Heidelberg, p. 643 |
- | Kommission E (1990) Bundesinstitut für Arzneimittel und Medizinprodukte, Bundesanzeiger Verlagsgesellschaft, 50445 Köln |
- | Ph. Eur. 10: Pharmacopoea Europaea (2020), Grundwerk, 10. Ausgabe, pp. 2229-2230 |
- | Pharmavista (2018) www.pharmavista.net, Produkte Schweiz |
- | PubChem (2018) pubchem.ncbi.nlm.nih.gov |
- | Teuscher E., Melzig M.F. & Lindequist U. (2012) Biogene Arzneimittel: Lehrbuch der Pharmazeutischen Biologie. 7. Auflage. Wissenschaftliche Verlagsgesellschaft mbH, Stuttgart, pp. 295-297 |
- | WHO monographs on selected medicinal plants - volume 1 (1999) Rhizoma zingiberis. World Health Organization, pp. 277-287 |
- | Wichtl M. (2009) Teedrogen und Phytopharmaka: Ein Handbuch für die Praxis auf wissenschaftlicher Grundlage. 5. Auflage. Wissenschaftliche Verlagsgesellschaft mbH, Stuttgart, pp. 717-720 |
- | Wynn S.G. & Fougère B.J. (2007) Veterinary Herbal Medicine. Mosby Elsevier, St. Louis, p. 199 |
Es kann keinerlei Haftung für Ansprüche übernommen werden, die aus dieser Webseite erwachsen könnten.