fr Notice d’emballage  
4. Indications  
Préparation contre les mammites pour vaches  
Information destinée aux détenteurs d’animaux  
L’information professionnelle destinée aux professions médicales peut être consultée sur le  
site www.tierarzneimittel.ch  
Traitement des mammites pendant la lactation dues à des micro-organismes sensibles à la  
pénicilline ou la néomycine : streptocoques, S. agalactiae, staphylocoques, microcoques, E.  
coli, Trueperella (Arcanobacterium) pyogenes  
1. Nom et adresse du titulaire de l’autorisation de mise sur le marché et du titulaire de  
l’autorisation de fabrication responsable de la libération des lots, si différent  
Titulaire de l’autorisation de mise sur le marché et fabricant responsable de la libération  
des lots :  
5. Contre-indications  
Ne pas utiliser en cas d’hypersensibilité à un principe actif ou à un autre composant.  
6. Effets indésirables  
Dr. E. Graeub AG, Rehhagstrasse 83, 3018 Berne  
Des réactions allergiques (réactions cutanées allergiques, choc anaphylactique) peuvent  
survenir.  
2. Dénomination du médicament vétérinaire  
Neo-M-Salbe forte ad us. vet., pommade en injecteurs pour application intramammaire pour  
vaches  
Si vous constatez des effets secondaires, même ceux ne figurant pas sur cette notice ou si  
vous pensez que le médicament n’a pas été efficace, veuillez en informer votre vétérinaire.  
7. Espèces cibles  
Vache  
3. Liste des substances actives et autres ingrédients  
1 injecteur de 20 g contient :  
Substances actives :  
8. Posologie pour chaque espèce, voies et mode d’administration  
Administrer le contenu d’un injecteur dans chaque quartier malade, trois fois à 12 heures  
d’intervalle.  
Benzylpénicilline procaïne  
2 Mio. U.I.  
700 mg  
Néomycine (sous forme de sulfate de néomycine)  
Palmitate de rétinol (vitamine A)  
Excipients :  
Parahydroxybenzoate de méthyle (E218)  
Parahydroxybenzoate de propyle  
20'000 U.I.  
9. Conseils pour une administration correcte  
70 mg  
30 mg  
Auparavant, traire complètement afin d’éliminer toutes les sécrétions pathologiques. Désin-  
fecter le bout du trayon. Introduire soigneusement l’embout de l’injecteur dans le canal du  
trayon. Après administration, masser légèrement la mamelle.  
Pommade blanche à légèrement jaunâtre en injecteurs pour application intramammaire  
10. Temps d’attente  
Lait, tissus comestibles : 5 jours  
11. Conditions particulières de conservation  
14. Date de la dernière notice approuvée  
28.07.2023  
Conserver au réfrigérateur entre 2 – 8 °C.  
Utiliser avant la date indiquée avec «EXP.». Tenir hors de la vue et de la portée des enfants.  
Vous trouverez de plus amples informations sur ce médicament aux adresses www.swiss-  
medic.ch et www.tierarzneimittel.ch.  
12. Mises en garde particulières  
Précautions particulières à prendre par la personne qui administre le médicament aux ani-  
maux :  
15. Informations supplémentaires  
3 ou 100 injecteurs en plastique de 20 g dans un carton  
Toutes les présentations peuvent ne pas être commercialisées.  
Le contact direct avec la peau ou les muqueuses de l'utilisateur doit être évité en raison du  
risque de sensibilisation.  
En cas de contact avec la peau ou les muqueuses, le produit doit être rincé à l’eau courante.  
Les personnes présentant une hypersensibilité connue à la pénicilline doivent éviter tout  
contact avec le médicament vétérinaire.  
Catégorie de remise B : remise sur ordonnance vétérinaire  
Swissmedic 45’983  
Gestation et lactation :  
Pour toute information complémentaire concernant ce médicament vétérinaire, veuillez  
prendre contact avec le représentant local du titulaire de l’autorisation de mise sur le mar-  
ché.  
Peut être utilisé au cours de la gestation et de la lactation.  
Surdosage (symptômes, conduite d’urgence, antidotes) :  
Il n’existe aucune étude sur les surdosages pour ce médicament vétérinaire. Les consé-  
quences éventuelles devront faire l’objet d’un traitement symptomatique.  
13. Précautions particulières pour l’élimination des médicaments vétérinaires non utili-  
sés ou des déchets dérivés de ces médicaments, le cas échéant  
Ne pas jeter les médicaments dans les égouts ou dans les ordures ménagères.  
Demandez à votre vétérinaire ou pharmacien pour savoir comment vous débarrasser des  
médicaments dont vous n’avez plus besoin. Ces mesures contribuent à préserver l’environ-  
nement.