NEO-M-SALBEFORTE ad us. vet.  
Salbe in Injektoren zur intramammären Anwendung für Kühe  
Pommade en injecteurs pour application intramammaire pour vaches  
Unguento in iniettori per applicazione intramammaria per vacche  
de Packungsbeilage  
9. Hinweise für die richtige Anwendung  
Vorher gründlich ausmelken, um krankhaftes Eutersekret möglichst restlos zu entfernen.  
Zitzenkuppe desinfizieren. Injektoransatz sauber in den Strichkanal einführen. Nach Infu-  
sion Euter leicht massieren.  
Information für Tierhalterinnen und Tierhalter  
1. Name und Anschrift der Zulassungsinhaberin und, wenn unterschiedlich, der Herstel-  
lerin, die für die Chargenfreigabe verantwortlich ist  
10. Wartezeiten  
Milch, essbare Gewebe: 5 Tage  
Zulassungsinhaberin und Herstellerin, die für die Chargenfreigabe verantwortlich ist: Dr. E.  
Graeub AG, Rehhagstrasse 83, 3018 Bern  
11. Besondere Lagerungshinweise  
Im Kühlschrank lagern (2 – 8°C).  
Nur bis zum mit «EXP.» bezeichneten Datum verwenden. Arzneimittel unzugänglich für Kin-  
der aufbewahren.  
2. Bezeichnung des Tierarzneimittels  
Neo-M-Salbe forte ad us. vet., Salbe in Injektoren zur intramammären Anwendung für Kühe  
3. Wirkstoffe und sonstige Bestandteile  
1 Injektor zu 20 g Salbe enthält:  
Wirkstoffe:  
12. Besondere Warnhinweise  
Besondere Vorsichtsmassnahmen für die Anwenderin / den Anwender:  
Der direkte Kontakt mit der Haut oder den Schleimhäuten des Anwenders kann zu Allergien  
gegen die Inhaltsstoffe führen und ist zu vermeiden.  
Benzylpenicillin-Procain  
2 Mio. IE  
700 mg  
Neomycin (als Neomycinsulfat)  
Retinolpalmitat (Vitamin A)  
Sonstige Bestandteile:  
Methyl-4-hydroxybenzoat (E 218)  
Propyl-4-hydroxybenzoat  
Bei Haut- und Schleimhautkontakt ist das Produkt unter fliessendem Wasser abzuwaschen.  
Personen mit bekannter Überempfindlichkeit gegenüber Penicillin sollten den Kontakt mit  
dem Tierarzneimittel vermeiden.  
20'000 IE  
70 mg  
30 mg  
Trächtigkeit und Laktation:  
Kann während der Trächtigkeit und Laktation angewendet werden.  
Überdosierung (Symptome, Notfallmassnahmen, Gegenmittel):  
Für dieses Tierarzneimittel gibt es keine Untersuchungen zu Überdosierungen. Allfällige  
Folgen sind symptomatisch zu therapieren.  
Weisse bis leicht gelbliche Salbe in Injektoren zur intramammären Anwendung  
4. Anwendungsgebiete  
Präparat zur Behandlung von Euterentzündungen bei Kühen  
Zur Therapie von Euterentzündungen während der Laktation, verursacht durch Penicillin-  
oder Neomycin-empfindliche Keime: Streptokokken, Gelb-Galt-Streptokokken, Staphylokok-  
ken, Mikrokokken, E. coli, Trueperella (Arcanobacterium) pyogenes  
13. Besondere Vorsichtsmassnahmen für die Entsorgung von nicht verwendetem Arz-  
neimittel oder von Abfallmaterialien, sofern erforderlich  
Arzneimittel sollten nicht über das Abwasser oder den Haushaltsabfall entsorgt werden.  
Fragen Sie Ihre Tierärztin / Ihren Tierarzt oder Ihre Apothekerin / Ihren Apotheker, wie nicht  
mehr benötigte Arzneimittel zu entsorgen sind. Diese Massnahmen dienen dem Umwelt-  
schutz.  
5. Gegenanzeigen  
Nicht anwenden bei bekannter Überempfindlichkeit gegenüber dem Wirkstoff oder dem  
sonstigen Bestandteil  
14. Genehmigungsdatum der Packungsbeilage  
28.07.2023  
6. Nebenwirkungen  
Es können allergische Reaktionen (allergische Hautreaktionen, anaphylaktischer Schock)  
auftreten.  
Falls Sie Nebenwirkungen, insbesondere solche, die nicht in der Packungsbeilage aufge-  
führt sind, beim behandelten Tier feststellen, oder falls Sie vermuten, dass das Tierarznei-  
mittel nicht gewirkt hat, teilen Sie dies bitte Ihrer Tierärztin / Ihrem Tierarzt mit.  
15. Weitere Angaben  
3 oder 100 Kunststoff Injektoren zu 20 g in Faltschachtel  
Es werden möglicherweise nicht alle Packungsgrössen in Verkehr gebracht.  
7. Zieltierarten  
Kuh  
Abgabekategorie B: Abgabe auf tierärztliche Verschreibung  
Swissmedic 45’983  
8. Dosierung für jede Tierart, Art und Dauer der Anwendung  
Dreimal im Abstand von 12 Stunden je einen Injektor in jedes erkrankte Viertel infundieren.  
Falls weitere Informationen über das Tierarzneimittel gewünscht werden, setzen Sie sich  
bitte mit der im 1. Abschnitt genannten Zulassungsinhaberin in Verbindung.