METACOX 0.5 mg/ml ad us. vet.
Suspension orale pour chats
Méloxicam
fr Notice d’emballage
une graduation en kg de poids corporel qui correspond à la
dose de 0.05 mg de méloxicam par kg de poids corporel. Pour
le début du traitement, dans le cas de maladies chroniques
de l’appareil locomoteur, il est donc nécessaire d’administrer
deux fois le volume d’entretien le premier jour. Au début du
traitement d’affections aiguës de l’appareil locomoteur, il est
nécessaire d’administrer quatre fois la dose d’entretien le
premier jour.
Information destinée aux détenteurs d’animaux
L’information professionnelle destinée aux professions médi-
1. Nom et adresse du titulaire de l’autorisation de mise sur
le marché et du titulaire de l’autorisation de fabrication res-
ponsable de la libération des lots, si différent
Titulaire de l’autorisation de mise sur le marché :
Dr. E. Graeub AG, Rehhagstrasse 83, 3018 Berne
Fabricant responsable de la libération des lots :
Chanelle Pharmaceuticals Manufacturing Ltd., Dublin Road,
Loughrea, Co. Galway, Irlande
Veiller soigneusement à l’exactitude de la dose. La dose re-
commandée ne doit pas être dépassée. Veuillez suivre scru-
puleusement les instructions de votre vétérinaire.
Éviter l’introduction de toute contamination au cours de l’uti-
lisation.
10. Temps d’attente
Sans objet
2. Dénomination du médicament vétérinaire
Metacox 0.5 mg/ml ad us. vet., suspension orale pour chats
11. Conditions particulières de conservation
Durée de conservation après première ouverture du condi-
tionnement primaire :
3. Liste des substances actives et autres ingrédients
1 ml de suspension contient :
Substance active :
Flacons de 3 ml et 5 ml :
14 jours
6 mois
Méloxicam
0.5 mg
1.5 mg
Flacons de 10 ml et 15 ml :
Pas de précautions particulières de conservation.
Ce médicament vétérinaire ne doit pas être utilisé au-delà de
la date de péremption figurant après la mention «EXP.» sur
l’emballage. Tenir hors de la vue et de la portée des enfants
Excipient :
Benzoate de sodium (E211)
Suspension homogène jaune clair
4. Indications
12. Mises en garde particulières
Réduction de la douleur et de l’inflammation postopératoires
légères à modérées consécutives aux interventions chirurgi-
cales chez les chats, par exemple chirurgie orthopédique et
des tissus mous
Précautions particulières d’utilisation chez l’animal :
Ne pas utiliser chez les animaux déshydratés, hypovolémiques
ou hypotendus, car il existe un risque accru de lésions rénales.
Douleur et inflammation postopératoires consécutives aux inter-
ventions chirurgicales :
Réduction de la douleur et de l’inflammation lors de troubles
aigus et chroniques de l’appareil locomoteur chez les chats
Une thérapie multimodale doit être considérée, en cas de né-
cessité de soulagement additionnel de la douleur.
Troubles chroniques de l’appareil locomoteur :
5. Contre-indications
Ne pas administrer aux femelles gestantes ou allaitantes.
Ne pas utiliser chez les chats atteints d’ulcères ou de saigne-
ments du tube digestif, d’insuffisances hépatique, cardiaque
ou rénale ou de troubles de la coagulation sanguine.
Ne pas utiliser en cas d’hypersensibilité au principe actif ou à
un autre composant.
La réaction à un traitement de longue durée doit être surveil-
lée à intervalles réguliers par un vétérinaire.
Précautions particulières à prendre par la personne qui admi-
nistre le médicament aux animaux :
Les personnes présentant une hypersensibilité connue aux
anti-inflammatoires non stéroïdiens devraient éviter tout
contact avec le médicament vétérinaire.
Ne pas administrer aux chats âgés de moins de 6 semaines.
En cas d’ingestion accidentelle, demandez immédiatement
conseil à un médecin et montrez-lui la notice ou l’étiquette.
Gestation et lactation :
L’innocuité du médicament vétérinaire n’a pas été établie en
cas de gestation et de lactation (voir rubrique 5).
Interactions médicamenteuses ou autres formes d’interac-
tions :
6. Effets indésirables
Des effets indésirables tels que perte d’appétit, vomisse-
ments, diarrhée, sang occulte dans les selles, léthargie et
une insuffisance rénale ont été rapportés peu fréquemment
et, dans de très rares cas, ulcérations gastro-intestinales et
élévation des enzymes hépatiques.
Ces effets indésirables sont dans la plupart des cas transi-
toires et disparaissent à la suite de l’arrêt du traitement, mais
ils peuvent être sévères ou fatals dans de très rares cas.
Si des effets indésirables apparaissent, le traitement devra
être interrompu et l’avis d’un vétérinaire demandé.
La fréquence des effets indésirables est définie comme suit :
- très fréquent (effets indésirables chez plus d’un animal sur
10 animaux traités)
- fréquent (entre 1 et 10 animaux sur 100 animaux traités)
- peu fréquent (entre 1 et 10 animaux sur 1’000 animaux trai-
tés)
- rare (entre 1 et 10 animaux sur 10’000 animaux traités)
- très rare (moins d’un animal sur 10’000 animaux traités, y
compris les cas isolés)
L’association de Metacox suspension orale avec certains
autres médicaments (vétérinaires) peut entraîner une intoxi-
cation. Metacox suspension orale ne doit pas être administré
concomitamment avec d’autres anti-inflammatoires (AINS ou
glucocorticoïdes).
Un traitement préalable par des substances anti-inflamma-
toires peut entraîner l’apparition ou l’aggravation d’effets in-
désirables. Il est donc recommandé d’observer une période
libre de traitement avec de tels médicaments vétérinaires
d’au moins 24 heures avant d’instaurer le traitement. Pour es-
timer cette période libre, le vétérinaire doit toutefois prendre
en compte les propriétés des produits utilisés précédemment.
Surdosage (symptômes, conduite d’urgence, antidotes) :
Des signes cliniques de surdosage peuvent être observés
pour des niveaux de surdosage relativement faibles.
En cas de surdosage, des effets indésirables, tels que listés
à la rubrique 6, sont attendus plus sévères et plus fréquents.
Incompatibilités :
Si vous constatez des effets secondaires, même ceux ne figu-
rant pas sur cette notice ou si vous pensez que le médicament
n’a pas été efficace, veuillez en informer votre vétérinaire.
7. Espèces cibles
Chat
En l’absence d’études de compatibilité, ce médicament vété-
rinaire ne doit pas être mélangé avec d’autres médicaments
vétérinaires.
8. Posologie pour chaque espèce, voies et mode d’adminis-
tration
13. Précautions particulières pour l’élimination des médi-
caments vétérinaires non utilisés ou des déchets dérivés de
ces médicaments, le cas échéant
Ne pas jeter les médicaments dans les égouts ou dans les or-
dures ménagères.
Demandez à votre vétérinaire ou pharmacien pour savoir
comment vous débarrasser des médicaments dont vous
n’avez plus besoin. Ces mesures contribuent à préserver l’en-
vironnement.
Administration orale
Douleur et inflammation postopératoires consécutives aux inter-
ventions chirurgicales :
Après traitement initial avec Metacox 5 mg/ml solution injec-
table pour chats, continuer le traitement 24 heures après avec
Metacox 0.5 mg/ml suspension orale pour chats à la posologie
de 0.05 mg de méloxicam/kg de poids corporel. La dose orale
de suivi peut être administrée une fois par jour (à intervalles
de 24 heures) jusqu’à quatre jours.
Troubles aigus de l’appareil locomoteur :
14. Date de la dernière notice approuvée
02.06.2022
Vous trouverez de plus amples informations sur ce médica-
Traitement initial : administrer une dose orale unique de 0.2 mg
de méloxicam par kg de poids corporel le premier jour. Le trai-
tement se poursuivra par l’administration orale une fois par
jour (à intervalles de 24 heures) d’une dose d’entretien de
0.05 mg de méloxicam par kg de poids corporel aussi long-
temps que la douleur et l’inflammation persistent.
Troubles chroniques de l’appareil locomoteur :
15. Informations supplémentaires
Flacon avec bouchon de sécurité enfant, de contenance de
10 ml ou 15 ml
Traitement initial : administrer une dose orale unique de 0.1 mg
de méloxicam par kg de poids corporel le premier jour. Le trai-
tement se poursuivra par l’administration orale une fois par
jour (à intervalles de 24 heures) d’une dose d’entretien de
0.05 mg de méloxicam par kg de poids corporel.
La réponse clinique est habituellement observée dans les
7 jours. En l’absence d’amélioration clinique, le traitement doit
être arrêté au bout de 14 jours maximum.
Flacon avec bouchon de sécurité enfant, de contenance de
3 ml ou 5 ml
Chaque flacon est conditionné dans un carton avec une se-
ringue de dosage graduée en kg de poids corporel.
Toutes les présentations peuvent ne pas être commerciali-
sées.
Catégorie de remise B : remise sur ordonnance vétérinaire
Swissmedic 68’630
9. Conseils pour une administration correcte
Bien agiter avant l’emploi. À administrer mélangé à l’alimen-
tation ou directement dans la gueule.
Pour toute information complémentaire concernant ce médi-
cament vétérinaire, veuillez prendre contact avec le représen-
tant local du titulaire de l’autorisation de mise sur le marché.
La seringue s’adapte au compte-gouttes du flacon et présente
LA22029
16.374.2212-2