TOCOSELENIT ad us. vet.
Soluzione iniettabile
Natrii selenis, α-Tocopheroli acetas
9. Avvertenze per una corretta somministrazione
it Foglietto illustrativo
L'apporto di selenio degli animali dipende dal contenuto di selenio del suolo e dall’alimentazione
di base.
Informazione per i detentori di animali
Poiché il selenio attraversa la placenta ed è escreto nel latte, è opportuno trattare le madri nell'ul-
timo terzo della gravidanza in modo che i feti lo ricevano nell'utero o tramite il latte materno.
1. Nome e indirizzo del titolare dell’omologazione e, se diverso, del fabbricante responsabile
del rilascio dei lotti
10. Tempi di attesa
Nessuno
Titolare dell’omologazione e fabbricante responsabile del rilascio dei lotti:
Dr. E. Graeub AG, Rehhagstrasse 83, 3018 Berna
11. Particolari precauzioni per la conservazione
Conservare fuori dalla portata dei bambini.
Non conservare a temperatura superiore ai 25 °C. Non congelare.
Periodo di validità dopo prima apertura del confezionamento primario: 28 giorni
Non usare questo medicinale veterinario dopo la data di scadenza indicata con «EXP.» sul conte-
nitore.
2. Denominazione del medicamento veterinario
Tocoselenit ad us. vet., soluzione iniettabile
3. Principi attivi ed altri ingredienti
1 ml di soluzione iniettabile contiene:
Principi attivi:
12. Avvertenze speciali
Avvertenze speciali per ciascuna specie di destinazione:
Non usare in casi di nota ipersensibilità a un principio attivo o altro eccipiente.
Precauzioni speciali che devono essere adottate dalla persona che somministra il medicinale ve-
terinario agli animali:
In caso di auto-iniezione accidentale, rivolgersi immediatamente ad un medico mostrandogli il
foglietto illustrativo o l’etichetta.
Sovradosaggio (sintomi, procedure d’emergenza, antidoti):
Il selenio causa intossicazioni a dosi elevate. Il dosaggio indicato non deve quindi essere superato.
Selenito di sodio
1 mg
all-rac-α-tocoferil acetato (vitamina E acetato)
25 mg
Eccipiente:
Alcool benzilico (E1519)
20 mg
Soluzione acquosa iniettabile
Liquido incolore, leggermente opaco e inodore
4. Indicazioni
Soluzione acquosa iniettabile con selenio e vitamina E per animali da allevamento e da compagnia
Terapia e profilassi in caso di carenza di selenio e vitamina E, come nel caso di:
- Malattia del muscolo bianco in puledri, bovini, vitelli, agnelli, capretti e altre specie animali
- Malattia del cuore a forma di mora nei suini
13. Precauzioni particolari da prendere per lo smaltimento del prodotto non utilizzato o degli
eventuali rifiuti
I medicamenti non devono essere smaltiti nelle acque di scarico o nei rifiuti domestici.
Chiedere al proprio medico veterinario o farmacista come fare per smaltire i medicamenti di cui
non si ha più bisogno. Queste misure servono a proteggere l’ambiente.
- Il trattamento con una soluzione di selenio e vitamina E è promettente solo nelle prime fasi della
malattia o per la profilassi.
5. Controindicazioni
Non somministrare per via endovenosa
14. Data dell’ultima revisione del foglietto illustrativo
10.02.2021
6. Effetti collaterali
15. Altre informazioni
In casi molto rari sono state descritte reazioni d'ipersensibilità.
La frequenza degli effetti collaterali è definita usando le seguenti convenzioni:
- molto comune (più di 1 su 10 animali trattati mostra reazioni avverse durante il corso di un trat-
tamento)
Flaconcino multidose da 50 ml
Flaconcino multidose da 100 ml
È possibile che non tutte le confezioni siano commercializzate.
- comune (più di 1 ma meno di 10 animali su 100 animali trattati)
- non comune (più di 1 ma meno di 10 animali su 1’000 animali trattati)
- raro (più di 1 ma meno di 10 animali su 10’000 animali trattati)
- molto raro (meno di 1 animale su 10’000 animali trattati, incluse le segnalazioni isolate)
Se nell’animale trattato dovessero manifestarsi effetti collaterali, anche quelli che non sono già
menzionati in questo foglietto illustrativo, o si ritiene che il medicamento non abbia avuto effetto,
si prega di informarne il medico veterinario.
Categoria di dispensazione B: dispensazione su prescrizione veterinaria
Swissmedic 46’918
Per ulteriori informazioni sul medicamento veterinario, si prega di contattare il titolare dell’omo-
logazione indicato nella sezione 1.
7. Specie di destinazione
Animali da allevamento e da compagnia
8. Posologia per ciascuna specie, vie e modalità di somministrazione
Dosaggio standard per tutte le specie animali: 1 ml/5 kg di peso corporeo (corrisponde a 0.2 mg
di selenito di sodio e a 5 mg di vitamina E per kg di peso corporeo). Non deve essere superata la
dose massima di 15 ml per animale. Si consiglia la somministrazione sottocutanea, anche intra-
muscolare.
- Terapia: da due a tre trattamenti con un intervallo di due giorni
- Prevenzione: il trattamento nei primi giorni di vita protegge gli animali giovani per almeno due
mesi.
16.098.2107-2