1. DENOMINAZIONE DEL MEDICAMENTO VETERINARIO

Degraspasmin ad us. vet., soluzione iniettabile per bovini, ovini, caprini e suini

2. COMPOSIZIONE QUALITATIVA E QUANTITATIVA

1 ml di soluzione acquosa iniettabile contiene:

Principio attivo:

Cloridrato di isossisuprina          10 mg

Eccipienti:

Alcool benzilico (E1519)             15 mg

Metabisolfito di sodio (E223)      0.2 mg

Per l’elenco completo degli eccipienti, vedere la rubrica 6.1.

3. FORMA FARMACEUTICA

Soluzione iniettabile limpida ed incolore

4. INFORMAZIONI CLINICHE

4.1 Specie di destinazione

Bovino, ovino, caprino e suino

4.2 Indicazioni per l’utilizzazione, specificando le specie di destinazione

Rilassante uterino iniettabile (tocolitico) per bovini, ovini, caprini e suini

La degraspasmina è indicata in tutti i casi in cui è auspicabile il rilassamento dei muscoli uterini (tocolisi), specialmente in caso di:

1. fetotomia, torsione uterina, correzione della posizione e della postura in animali con utero gravemente contratto;

2. spasmo uterino, dopo sovradosaggio di farmaci inducenti il travaglio

3. taglio cesareo nei ruminanti. L’utero rilassato è più facile da portare alla superficie della ferita chirurgica e il rischio di lacerazioni ed emorragie (ad es. dei Ligamenta lata uteri) diminuisce; facilita inoltre la sutura dell’utero;

4. prevenzione della tonificazione uterina indesiderata durante la sedazione di vacche gravide con xilazina: studi clinici hanno dimostrato che l’uso di xilazina è correlato con una forte tonificazione uterina indesiderata. Tuttavia, può essere risolto o prevenuto somministrando degraspasmina.

Pertanto, nelle vacche gravide si raccomanda la somministrazione concomitante di xilazina e degraspasmina per evitare una tonificazione indesiderata dell’utero.

L’effetto inizia dopo 10 - 15 minuti in caso di somministrazione per via i.m. e dura 1 - 2 ore.

4.3 Controindicazioni

Non usare in casi di nota ipersensibilità al principio attivo o a un eccipiente.

4.4 Avvertenze speciali per ciascuna specie di destinazione

Nessuna

4.5 Precauzioni speciali per l’impiego

Precauzioni speciali per l’impiego negli animali

Non usare in caso di sanguinamento arterioso a causa dell’effetto vasodilatatore dei simpaticomimetici β2-selettivi.

Precauzioni speciali che devono essere adottate dalla persona che somministra il medicamento veterinario agli animali

Non pertinente

4.6 Effetti collaterali (frequenza e gravità)

Qualsiasi insorgenza di tachicardia e tremori muscolari è un effetto collaterale innocuo. In rari casi possono verificarsi sintomi di shock. Si consiglia di somministrare uno stimolante del travaglio dopo la procedura per la quale è stato utilizzato il rilassante uterino.

L’effetto della degraspasmina è neutralizzato da agenti inducenti il travaglio (ossitocina), mentre eventuali sintomi di shock sono alleviati da simpaticomimetici (adrenalina).

4.7 Impiego durante la gravidanza, l’allattamento o l’ovodeposizione

Non utilizzare direttamente dopo il parto.

4.8 Interazione con altri medicamenti veterinari ed altre forme d’interazione

Nessuna conosciuta

4.9 Posologia e via di somministrazione

Bovino:                  20 ml i.m./i.v.

Ovino, caprino:      4 ml i.m.

Suino:                   10 ml i.m./i.v.

Se necessario, il trattamento può essere ripetuto dopo due ore.

4.10 Sovradosaggio (sintomi, procedure d’emergenza, antidoti) se necessario

In caso di sovradosaggio, tutti gli effetti collaterali descritti si intensificano. L’ossitocina e la prostaglandina F2alpha impediscono il rilassamento uterino.

4.11 Tempo(i) di attesa

Non pertinente

5. PROPRIETÀ FARMACOLOGICHE

Gruppo farmacoterapeutico: vasodilatatori periferici

Codice ATCvet: QC04AA01

5.1 Proprietà farmacodinamiche

La degraspasmina contiene il simpaticomimetico β2-selettivo isossisuprina cloridrato e ha un forte effetto rilassante sulla muscolatura liscia dell’utero (tocolisi).

5.2 Informazioni farmacocinetiche

L’isossisuprina è quasi completamente coniugata ai metaboliti del glucuronidato e del solfato ed è escreta principalmente nelle urine.

5.3 Proprietà ambientali

Nessun dato

6. INFORMAZIONI FARMACEUTICHE

6.1 Elenco degli eccipienti

1 ml di soluzione acquosa iniettabile contiene:

Alcool benzilico (E1519)

Metabisolfito di sodio (E223)

Glicerolo

Acido citrico

Idrossido di sodio

Acqua per preparazioni iniettabili

6.2 Incompatibilità principali

Non pertinente

6.3 Periodo di validità

Periodo di validità del medicamento veterinario confezionato per la vendita: 36 mesi

Periodo di validità dopo prima apertura del confezionamento primario: 28 giorni

6.4 Speciali precauzioni per la conservazione

Conservare a temperatura ambiente (15 – 25 °C).

Tenere i medicamenti fuori dalla portata dei bambini.

6.5 Natura e composizione del confezionamento primario

Flaconcini in vetro scuro da 20 ml e 10 x 20 ml con tappo in gomma e ghiera in alluminio in scatola

È possibile che non tutte le confezioni siano commercializzate.

6.6 Precauzioni particolari da prendere per lo smaltimento del medicamento veterinario non utilizzato o dei materiali di rifiuto derivanti dal suo utilizzo

I medicamenti veterinari non utilizzati e i rifiuti derivati da tali medicamenti veterinari devono essere smaltiti in conformità alle disposizioni di legge locali.

7. TITOLARE DELL’OMOLOGAZIONE

Dr. E. Graeub AG

Rehhagstrasse 83

3018 Berna

Tel.: 031 980 27 27

Fax: 031 980 27 28

info@graeub.com

8. NUMERO/I DI OMOLOGAZIONE

Swissmedic 45527 018  20 ml

Swissmedic 45527 026  10 x 20 ml

 

Categoria di dispensazione B: dispensazione su prescrizione veterinaria

9. DATA DELLA PRIMA OMOLOGAZIONE/DEL RINNOVO DELL’OMOLOGAZIONE

Data della prima omologazione: 10.10.1983

Data dell’ultimo rinnovo: 12.05.2022

10. STATO DELL’INFORMAZIONE

08.12.2022

DIVIETO DI VENDITA, DISPENSAZIONE E/O UTILIZZAZIONE

Non pertinente