Pulver zum Aufschwemmen und
Eingeben
ad us. vet.
Poudre à mélanger avec de l'eau et à
administrer par voie orale
Polvere da reidratare e somministrare
®
OMASIN
de
Besondere Lagerungshinweise
Wirkstoꢀe und sonstige Bestandteile
Arzneimittel unzugänglich für Kinder aufbewahren.
Bei Raumtemperatur lagern (15°C – 25°C).
Tierarzneimittel nach dem mit EXP. angegebenen
Verfalldatum nicht mehr anwenden.
1 g des Pulvers enthält:
Calciumcarbonat
320 mg
230 mg
230 mg
2 mg
Natriumhydrogencarbonat
Natriumpropionat
Thiamin Hydrochlorid
Besondere Warnhinweise: keine
Anwendungsgebiete
Besondere Vorsichtsmassnahmen für die Entsor-
gung von nicht verwendetem Arzneimittel oder von
Abfallmaterialien, sofern erforderlich
Vormagenstimulans für Rind, Schaf und Ziege
Vormagenstörungen wie akute Indigestionen,
Pansenazidose, Pansenatonie, Unterstützungsthera-
pie bei Ketose und Futterintoxikation.
Arzneimittel sollten nicht über das Abwasser oder
den Haushaltsabfall entsorgt werden.
Mit seinen Inhaltsstoꢀen hilft Omasin den physiologi-
schen Zustand des Magen-Darmtraktes nach
Indigestionen wieder herzustellen. Die alkalisierenden
Salze Calciumcarbonat und Natriumhydrogencarbo-
nat normalisieren den Magen-pH, Natriumpropionat
und Thiamin unterstützen den Kohlenhydratstoꢀ-
wechsel.
Fragen Sie Ihren Tierarzt oder Apotheker, wie nicht
mehr benötigte Arzneimittel zu entsorgen sind. Diese
Maßnahmen dienen dem Umweltschutz.
Genehmigungsdatum der Packungsbeilage
09.07.2019
Weitere Angaben zu diesem Tierarzneimittel finden
mittel.ch.
Gegenanzeigen: keine
Nebenwirkungen: keine bekannt
fr
Liste des substances actives et autres composants
Falls Sie Nebenwirkungen beim behandelten Tier
feststellen, oder falls Sie vermuten, dass das
Tierarzneimittel nicht gewirkt hat, teilen Sie dies bitte
Ihrem Tierarzt mit.
1 g de poudre contient :
Carbonate de calcium
Bicarbonate de sodium
Propionate de sodium
Chlorhydrate de thiamine
320 mg
230 mg
230 mg
2 mg
Zieltierarten: Rind, Schaf und Ziege
Indications
Dosierung für jede Tierart, Art und Dauer der
Anwendung
Stimulant de la panse pour bovin, ovin et caprin
Dérangements gastriques tels qu’indigestions aiguës,
acidose de la panse, atonie de la panse. Thérapie de
soutien lors de cétose et d’intoxication alimentaire.
Les substances contenues dans Omasin aident à
rétablir l’état physiologique du tractus gastro-intesti-
nal après indigestion. Les sels alcalinisants de
carbonate de calcium et de bicarbonate de sodium
normalisent le pH de l’estomac, alors que le
propionate de sodium et la thiamine soutiennent le
métabolisme des glucides.
Rind:
Inhalt eines Beutels
Schaf / Ziege:
Inhalt eines halben Beutels
Erforderliche Menge in etwas kaltem Wasser
aufschwemmen und eingeben. In schweren Fällen
ein- bis zweimalige Wiederholung im Abstand von je
24 Stunden.
Hinweise für die richtige Anwendung: keine
Wartezeiten: keine
Contre-indications : aucune
Eꢀets indésirables : aucun connu
Si vous constatez des eꢀets secondaires ou si vous
pensez que le médicament n’a pas été eꢁcace,
veuillez en informer votre vétérinaire.
Espèces cibles : bovin, ovin et caprin
200 g
07.051.1908-2 / PPC00122-1910
