FERRIPHOR® 10% / 20% ad us. vet.  
Soluzione iniettabile  
Profilassi e terapia degli stati carenziali di ferro nei suinetti (anemia dei suinetti)  
Ferrum  
it  
1. Denominazione del medicinale veterinario  
5. Proprietà farmacologiche  
Ferriphor 10% / 20% ad us. vet., soluzione iniettabile per suinetti  
Gruppo farmacoterapeutico: antianemici, preparazioni a base di  
ferro  
2. Composizione qualitative e quantitativa  
1 ml contiene:  
Principio attivo:  
Codice ATCvet: QB03AC01  
5.1. Proprietà farmacodinamiche  
Gruppo di sostanze o indicazioni: preparazioni a base di ferro  
5.2. Informazioni farmacocinetiche  
Ferriphor 10% Ferriphor 20%  
Fe3+  
100 mg  
200 mg  
560 mg)  
5 mg  
Dopo la somministrazione intramuscolare, Ferriphor 10% / 20%  
viene riassorbito rapidamente e trasportato ai centri di deposito  
fegato, midollo osseo e milza, qui accumulato e reso disponibile in  
base alla necessità per la formazione di emoglobina.  
5.3. Proprietà ambientali  
(sotto forma di complesso  
destrano idrossido di ferro (III) 280 mg  
Eccipiente:  
Phenolum  
5 mg  
Per l’elenco completo degli eccipienti, vedere paragrafo 6.1.  
Nessuna informazione  
3. Forma farmaceutica  
6. Informazioni farmaceutiche  
Soluzione per iniezione marrone scuro  
6.1. Elenco degli eccipienti  
Phenolum  
4. Informazioni cliniche  
Natrii chloridum  
4.1. Specie di destinazione  
Acidum hydrochloridum conc.  
Suinetto  
Natrii hydroxidum  
4.2. Indicazioni per l’utilizzazione, specificando le specie di de-  
stinazione  
Aqua ad iniectabilia  
6.2. Incompatibilità principali  
Preparazione a base di ferro per suinetti  
Profilassi e terapia degli stati carenziali di ferro nei suinetti (an-  
emia dei suinetti)  
Si sconsiglia la somministrazione mista con altre preparazioni  
per possibile compromissione dell’azione e della tollerabilità.  
6.3. Periodo di validità  
Periodo di validità del medicinale veterinario confezionato per la  
vendita: 4 anni  
Con le moderne condizioni di allevamento, una carenza di ferro  
nelle prime tre settimane di vita dei suinetti è sempre possibile.  
Per evitare una conseguente anemia con conseguenze come  
preoccupazioni, scarso aumento di peso, suscettibilità a malat-  
tie, è necessario creare un deposito di ferro che possa coprire  
il periodo critico di tre settimane in cui il suinetto non è in grado  
di coprire il proprio fabbisogno attivamente. Con il ben tollerato  
Ferriphor 10% / 20% ad us. vet., che contiene ferro sotto forma  
di complesso destrano idrossido di ferro (III), l’obiettivo viene rag-  
giunto.  
Periodo di validità dopo prima apertura del confezionamento pri-  
mario: 28 giorni  
6.4. Speciali precauzioni per la conservazione  
Conservare a temperatura ambiente (15°C – 25°C).  
6.5. Natura e composizione del confezionamento primario  
Flaconcino di vetro trasparente con tappo in gomma in scatola di  
cartone da 100 ml di Ferriphor 10%  
Flaconcino di vetro trasparente con tappo in gomma in scatola di  
cartone da 100 ml di Ferriphor 20%  
È possibile che non tutte le confezioni siano commercializzate.  
6.6. Precauzioni particolari da prendere per lo smaltimento del  
medicinale veterinario non utilizzato e dei rifiuti derivanti dal suo  
utilizzo  
Il medicinale veterinario non utilizzato o i rifiuti derivati da tale  
medicinale veterinario devono essere smaltiti in conformità alle  
disposizioni di legge locali.  
4.3. Controindicazioni  
Non utilizzare con i suinetti che soffrono di un’infezione, in parti-  
colare di diarrea.  
4.4. Avvertenze speciali per ciascuna specie di destinazione  
Nessuna  
4.5. Precauzioni speciali per l‘impiego  
Precauzioni speciali per l’impiego negli animali  
Non pertinente  
Precauzioni speciali che devono essere adottate dalla persona  
che somministra il medicinale veterinario agli animali  
Non pertinente  
7. Titolare dell’autorizzazione all’immissione in commercio  
Dr. E. Graeub AG  
Rehhagstrasse 83  
3018 Berna  
Tel.: +41 31 980 27 27  
Fax: +41 31 980 27 28  
4.6. Reazioni avverse (frequenza e gravità)  
In caso di carenza di Vitamina E o selenio, in seguito all’applicazione  
del complesso destrano idrossido di ferro il suinetto neonato può  
sviluppare reazioni anafilattoidi con esiti letali. Sul sito di iniezio-  
ne possono verificarsi alterazioni del colore del tessuto e/o edema,  
che normalmente scompaiono dopo pochi giorni. In caso di utilizzo  
improprio, possono presentarsi alterazioni del colore della carne.  
4.7. Impiego durante la gravidanza, l’allattamento o l‘ovodeposi-  
zione  
8. Numeri dell’autorizzazione all’immissione in commercio  
Swissmedic 35'475'036 10%, 100 ml  
Swissmedic 35'475'044 20%, 100 ml  
Categoria di dispensazione B: dispensazione su prescrizione ve-  
terinaria  
La sicurezza del medicinale veterinario durante la gravidanza ed  
l'allattamento non è stata stabilita.  
4.8. Interazione con altri medicinali veterinari ed altre forme  
d‘interazione  
9. Data della prima autorizzazione/rinnovo dell’autorizzazione  
Data della prima autorizzazione: 03.01.1973  
Data dell’ultimo rinnovo: 24.04.2019  
Nessuna conosciuta  
4.9. Posologia e via di somministrazione  
Soluzione per iniezione intramuscolare  
10. Data di revisione del testo  
11.03.2020  
Ferriphor 10% ad us. vet.: una tantum 2 ml/suinetto lattante per  
via intramuscolare nel muscolo della coscia entro i primi 3 giorni  
di vita  
Divieto di vendita, fornitura e/o impiego  
Non pertinente  
Ferriphor 20% ad us. vet.: una tantum 1 ml/suinetto lattante per  
via intramuscolare nel muscolo della coscia entro i primi 3 giorni  
di vita  
Nei suinetti che crescono bene e presentano un aumento gior-  
naliero superiore a 200 g si raccomanda una seconda iniezione  
intramuscolare il 28° giorno di vita.  
4.10. Sovradosaggio (sintomi, procedure d’emergenza, antidoti)  
se necessario  
In caso di sovradosaggio possono comparire disturbi gastrointes-  
tinali e arresto cardiaco.  
4.11. Tempi di attesa  
Nessuna  
LFL00104-2004  
19V006.2007-1