fr Notice d’emballage  
4. Indications  
Poudre antibiotique pour porcs, porcelets, veaux et agneaux  
Diarrhée chez les porcs, porcelets, veaux et agneaux  
Information destinée aux détenteurs d’animaux  
L’information professionnelle destinée aux professions médicales peut être  
consultée sur le site www.tierarzneimittel.ch  
5. Contre-indications  
Ne pas utiliser en cas d’hypersensibilité à un principe actif ou à un autre com-  
posant.  
1. Nom et adresse du titulaire de l’autorisation de mise sur le marché et du  
titulaire de l’autorisation de fabrication responsable de la libération des lots, si  
différent  
6. Effets indésirables  
Aucun connu  
Si vous constatez des effets secondaires ou si vous pensez que le médicament  
n’a pas été efficace, veuillez en informer votre vétérinaire.  
Titulaire de l’autorisation de mise sur le marché :  
Dr. E. Graeub AG, Rehhagstrasse 83, 3018 Berne  
Fabricant responsable de la libération des lots :  
aniMedica Herstellungs GmbH, Pappelstrasse 7, 72160 Horb, Allemagne  
7. Espèces cibles  
Porc, porcelet, veau et agneau  
2. Dénomination du médicament vétérinaire  
Enteran ad us. vet., poudre pour porcs, porcelets, veaux et agneaux  
8. Posologie pour chaque espèce, voies et mode d’administration  
Mélanger et administrer avec suffisamment de liquide  
Porc, veau :  
3. Liste des substances actives et autres ingrédients  
1 g de poudre contient :  
Substances actives :  
1er jour :  
2 sachets ou 2 mesures  
1 mesure ou 1 sachet  
Néomycine (sous forme de sulfate de néomycine)  
Phthalylsulfathiazolum  
Tanninum albuminatum  
30 mg  
250 mg  
20 mg  
2e + 3e jour :  
Porcelet, agneau :  
1er jour :  
½ mesure ou ½ sachet  
¼ mesure ou ¼ sachet  
2e + 3e jour :  
Poudre brunâtre pour la préparation d'une suspension orale  
9. Conseils pour une administration correcte  
1 mesure = 10 g de poudre  
Dans un peu de thé ou d’eau chaude  
Gestation et lactation :  
L’innocuité du médicament vétérinaire n’a pas été établie en cas de gestation et  
de lactation.  
Interactions médicamenteuses ou autres formes d’interactions :  
La néomycine contenue dans Enteran réduit la résorption des pénicillines par  
l’intestin.  
10. Temps d’attente  
Tissus comestibles :  
Porc, porcelet et agneau à l’exception des reins :  
Veau à l’exception des reins :  
Reins :  
3 jours  
5 jours  
Surdosage (symptômes, conduite d’urgence, antidotes) :  
Il n’existe aucune étude sur les surdosages pour ce médicament vétérinaire. Les  
conséquences éventuelles devront faire l’objet d’un traitement symptomatique.  
Incompatibilités :  
Veau, porc, porcelet et agneau :  
7 jours  
Sans objet  
11. Conditions particulières de conservation  
Conserver au sec et à température ambiante (15 – 25 °C).  
Ce médicament vétérinaire ne doit pas être utilisé au-delà de la date de péremp-  
tion figurant après la mention «EXP.» sur le contenant. Tenir hors de portée des  
enfants.  
13. Précautions particulières pour l’élimination des médicaments vétérinaires  
non utilisés ou des déchets dérivés de ces médicaments, le cas échéant  
Ne pas jeter les médicaments dans les égouts ou dans les ordures ménagères.  
Demandez à votre vétérinaire ou pharmacien pour savoir comment vous débar-  
rasser des médicaments dont vous n’avez plus besoin. Ces mesures contribuent  
à préserver l’environnement.  
12. Mises en garde particulières  
Précautions particulières pour chaque espèce cible :  
L’utilisation du médicament vétérinaire doit s'accompagner d'un test de sensibi-  
lité (prélèvement d'échantillon avant la première utilisation) et, le cas échéant,  
être adaptée en fonction du résultat du test de sensibilité.  
14. Date de la dernière notice approuvée  
20.12.2023  
Une utilisation inadéquate du médicament vétérinaire peut favoriser les résis-  
tances bactériennes aux principes actifs. Pendant le traitement, veiller à assurer  
une hydratation suffisante des animaux.  
Vous trouverez de plus amples informations sur ce médicament aux adresses  
www.swissmedic.ch et www.tierarzneimittel.ch.  
Précautions particulières d’utilisation chez l’animal :  
15. Informations supplémentaires  
Boîte contenant 10 sachets de 10 g  
Boîte en plastique de 500 g avec cuillère-mesure  
Seau en plastique de 5 kg avec cuillère-mesure  
Toutes les présentations peuvent ne pas être commercialisées.  
La néomycine présente un index thérapeutique étroit, il convient donc, afin d'évi-  
ter un surdosage, de surveiller étroitement la posologie indiquée.  
Précautions particulières à prendre par la personne qui administre le médica-  
ment aux animaux :  
Éviter tout contact direct avec la peau et les muqueuses lors du mélange et de la  
manipulation du médicament vétérinaire.  
Lors du mélange, il convient de porter un équipement de protection composé  
d’un vêtement de protection, de gants, d'un masque et de lunettes de protection.  
Ne pas manger, boire ou fumer pendant l'utilisation.  
Catégorie de remise B : remise sur ordonnance vétérinaire  
Swissmedic 27’435  
Consulter un médecin en cas de réaction d'hypersensibilité après contact avec le  
médicament vétérinaire (par ex. rougeur cutanée). Contacter immédiatement un  
médecin en cas de réactions d’hypersensibilité sévères (par ex. gonflements du  
visage, gonflements des yeux ou des lèvres).  
Pour toute information complémentaire concernant ce médicament vétérinaire,  
veuillez prendre contact avec le représentant local du titulaire de l’autorisation  
de mise sur le marché.